2024年第16期新闻稿：四十年来，巴西无地劳动者为人类发展而坚持斗争

插画作者：维恩诺

亲爱的朋友们：

三大洲社会研究所向您问好。

2023年10月至12月期间，生活在农村劳动者组织（MST）定居点和营地的巴西无地劳动者筹集了大约13 吨食品送交加沙的巴勒斯坦人。全国各地的MST合作社参与了声援活动，援助的食品包括圣卡塔琳娜州“西部合作”社 （Cooperoeste）生产的牛奶，南里奥格兰德州“自由土地”合作社（Terra Livre)、“阿雷格里港地区定居工人合作社” (Cootap) 和“维亚芒土地改革有机产品合作社”（Cooperav）出产的大米，以及塞阿拉州“征服之地”合作社（Terra Conquistada）的玉米面。援助物资由巴西空军运至巴勒斯坦农业工人工会。MST的领导成员简·卡布拉尔说：“巴勒斯坦人民与所有为主权而战的人民一样，需要其他人民的声援行动。”事实上，全世界都应以巴西的无地劳动者为榜样。

筹集食品只是MST声援巴勒斯坦人民行动的一个方面。另一个同样重要的方面是要在巴西国内对于以色列在加沙的种族灭绝行为形成共识。过去几十年来，拉丁美洲的右翼福音派运动在巴西等国推进亲以色列政治议程。这一运动为以色列辩护，希望以色列摧毁耶路撒冷的阿克萨清真寺，建造“第三圣殿”。按照这种观点，圣殿将为基督的回归打开大门，包括犹太人在内的所有非基督徒都将受到永恒诅咒。拉美福音派牧师——其中许多人得到了总部设在美国的基督教犹太复国主义组织（如“基督徒支持以色列联盟”）的资助——散布这种令人深恶痛绝的反人类观点。这也是包括巴西前总统博索纳罗和阿根廷现任总统米莱在内的该地区右翼领导人坚定捍卫以色列和犹太复国主义计划的重要原因。因此，MST为加沙募集食品的群众运动也是为了反对基督教犹太复国主义在巴西壮大，支持巴勒斯坦人民的权利，并在基层深化有关巴勒斯坦斗争的宣传教育和联系。

插画作者：朱迪·杜亚特

拥有近200万成员的MST是拉丁美洲最大的社会政治运动，也是世界上最大的农民运动之一。成立四十年来（1984年成立），由于采取了独特的方法在无地劳动者中建立和巩固基础，MST一直在稳步发展。我们最新一期汇编《MST的政治组织工作》研究了在巴西糟糕的社会等级制度下使MST这一非凡组织能够建立起来的理论方向，而巴西的社会等级制度植根于葡萄牙殖民主义、种族灭绝、奴隶制和美国支持下军事独裁统治的遗存。这期汇编的插图是为“MST四十年”艺术征集活动而创作的，该活动由MST、三大洲社会研究所、美洲玻利瓦尔联盟运动和国际人民大会共同举办。三大洲社会研究所艺术部的第二期月刊将以此次展览为主题；您可以在此订阅。

MST有三大目标：土地斗争、土地改革和社会转型。根据巴西 1988 年《宪法》，MST组织无地劳动者占用荒地，建立“定居点”（assentamentos）和占地者“营地”（acampamentos）。目前，近 50万个家庭居住在这些定居点，并获得了土地的合法使用权，他们在这些土地上建立了1900个农民协会、185个合作社和 120个MST所属的农业产业工场，另有 65000 个家庭居住在营地，正在力争获得法律认可。正是这些机构生产了运往巴勒斯坦的物资。巴西国内各力量对比不平衡，资产阶级通过支配政府来掌控经济和农村，但MST多年来能够一直积蓄力量，目前在全国26个州中的24个开展活动。这种力量是MST的群众基础及其组织方法的产物。正如这期汇编所说，MST 组织理论的一个重要方面是，土改定居点的居民（assentados）必须始终积极参与。有七项组织原则使MST能够推动这种积极性：相对于政党、教会、政府和其他机构而言，MST具有自主性，因而组织的统一性至关重要；对组织者进行培训，使其既能参与组织建设，又能遵守领导集体的决定；学习的重要性；以及国际主义的必要性。

MST不仅为土地而战，它还寻求土地改革和社会转型。换句话说，MST寻求改变农业资本主义的本质，构建生态农业模式，发展平衡的、可持续的农业形式——一种利用自然而非使之退化的农业形式，为整个社会生产健康的食品。

插图作者：杜达·奥利瓦

目前，全世界有超过 24 亿人粮食无保障。从苏丹到巴勒斯坦，越来越多的饥荒正在爆发，往往与各种冲突有关。与此同时，我们正处于“联合国家庭农业十年”的中期，该十年于2019年开始，将于2028年结束。据联合国粮农组织计算，家庭农户/小农户生产了世界三分之一的粮食，在撒哈拉以南非洲和亚洲，家庭农户/小农户生产的粮食占比高达80%。然而，这些小农户和家庭农户无法掌控他们耕种的土地，也没有资金来提高生产率。因此，许多小农户生产的粮食只能供应市场，却不足以养家糊口，导致数百万小农户和农民忍饥挨饿。

联合国粮农组织指出，“全世界6 亿个农场中大多数都是小型农场。面积小于一公顷的农场占农场总数的70%，但经营的农田仅占全部农田的7%。”这种土地所有权的严重不平等是MST以及“坦桑尼亚农民联合会”（Mviwata，我们将在今年晚些时候出版有关该组织的资料）和全印度农民协会（All India Kisan Sabha，我们在 2021年6月的汇编《印度农民的抗争》中介绍了该协会）等世界各地组织的工作核心。例如，拥有1600万成员的全印度农民协会在2017年加入了反对以色列种族隔离的“抵制、撤资和制裁”（BDS）运动，代表30万农民的“坦桑尼亚农民组织网络”在2023年12月的年会上谴责以色列对巴勒斯坦人的种族灭绝，上述行动都有其充分理由。这些农民知道，他们的任务不仅是重新分配土地，而且还要全世界的社会转型。

插图作者：纳塔莉亚·格雷戈里尼

1968年，出生于巴西亚马逊地区的蒂亚戈·德梅洛（1926—2022年）因抨击军事独裁统治而被流放。他去了智利，并在那里结识了巴勃罗·聂鲁达。没过多久，德梅洛又被迫逃离军事独裁统治。因为1973 年针对时任智利总统萨尔瓦多·阿连德领导的社会主义计划的政变，他被赶出智利。德梅洛先是去了阿根廷，然后又去了欧洲。正是在 1975年的这次逃亡中，他写下了经典诗作《致来者》（Para os que virão）。这首诗的最后几行述及为社会转型而斗争的人们必须要克服的伤痛：

痛也没关系：是时候
携手前进
与同路人携手前行，
即使距离
学会“爱”的动词变位
仍相去甚远。

最重要的是，是时候
不再只做
我们自己的
孤独先锋。
这关乎遇见。
(我们所犯错误的真相在我们的胸中淬炼得愈发清澈而牢固）
这关乎开辟道路。

来者将是人民，
他们将通过战斗来认识自己。

祝MST四十周年生日快乐！别忘了阅读我们的汇编，以下是MST创始人之一若昂·佩德罗·斯泰迪莱的推荐词：

“我向您推荐三大洲社会研究所在本次国际农民斗争周期间推出的关于MST组织经验的最新一期汇编。”

热忱的，

Vijay