Skip to main content
新闻稿

2024年第40期新闻稿:漫步雄安新区白洋淀

1949 年 10 月 1 日,中华人民共和国成立。中国的革命进程已经走过了 75 个年头,在取得飞速发展的同时,也面临着诸多挑战。

《红星颂》(局部)叶武林(中国)作于2015年

亲爱的朋友们:

三大洲社会研究所向您问好。

75 年前,1949 年 10 月 1 日,毛泽东(1893—1976 )宣布中华人民共和国成立。值得注意的是,中国共产党没有将这个新国家命名为社会主义共和国,而是称之为人民共和国。这是因为毛泽东和中国共产党并未预计中国会立即进入社会主义,而是认为中国正在走上社会主义道路,这个过程可能需要几十年,甚至一个世纪。开始塑造新国家和新社会的人们非常清楚这一点。人民共和国必须从漫长战争的余烬中建立起来,这场抗日战争始于 1931 年日本入侵中国东北,持续了 14 年,伤亡 3500 万人以上。1949 年 9 月 21 日,毛泽东在中国人民政治协商会议第一届全体会议上致辞: “我们的民族将从此列入爱好和平自由的世界各民族的大家庭,以勇敢而勤劳的姿态工作着,创造自己的文明和幸福,同时也促进世界的和平和自由。我们的民族将再也不是一个被人侮辱的民族了,我们已经站起来了。”

毛泽东的话呼应了世界各地的反殖民情绪,包括印度的尼赫鲁和埃及的纳赛尔等非社会主义运动领导人。对他们来说,去殖民化进程需要世界和平与平等,这样前殖民地的人民才能站起来,有尊严地营造自己的生活。在 2024 年阅读和反思这些文字,我们既能体会到 1949 年以来世界人民取得的进步,也能体会到老牌殖民国家的顽固不化,它们长期以来一直试图阻止建立新世界。美以对巴勒斯坦人实施种族灭绝并轰炸黎巴嫩反映了殖民国家的野蛮行径,企图把我们束缚在想要超越的过去。老牌殖民国家强加给我们的态度和战争使我们无法建设“自己的文明和幸福”,也无法促进 “世界的和平与自由”。毛泽东的话实际上是所有摆脱殖民主义的人民之声,他为世界提供了一个选择:要么我们是对手,将资源投入丑陋而无意义的战争;要么我们建立一个“爱好和平自由的世界各民族的大家庭”。

Ode to the Red Star, detail.

《红星颂》(局部)叶武林(中国)作于2015年

中国人的平均预期寿命为 77 岁,比全球平均水平高出 4 岁,与 1949 年的 36 岁相比,有了长足的进步。这是以人类和地球福祉为本的社会的众多指标之一。几年前,一位中国官员向我解释了另一个指标,他告诉我他的国家计划如何迅速创建一个后化石燃料时代的经济。“迅速”(soon)这个词引起了我的兴趣,我问他怎么可能这么快就做到。他跟我说起规划和资源调配的重要性,当他明白我问的不是这种新经济战略,而是时间框架时,他说,这可以在“未来半个世纪内完成,如果我们加把劲,可能会在 (2049 年)中华人民共和国成立一百周年时完成。”对中华人民共和国的信心使得这种长期规划成为可能,而不是资本主义逻辑强加给国家的短期压力。这种长远眼光遍及中国社会,使得中国共产党能够从容运用资源,规划未来几十年的发展,而不是短短几个月或几年。

二十多年前,北京的城市管理者们正是抱持这样的想法,当时首都汽车保有量快速增长和燃煤取暖使人们笼罩于有毒雾霾之下。“十五”计划(2001—2005 )和“十二五”计划(2011—2015 以及《北京市2013-2017 年清洁空气行动计划》都明确指出,经济增长不能忽视环境。城市管理者开始以公共交通和公交走廊为中心进行规划,这种规划植根于中国古老的城市设计,即从提倡步行而非驾车的角度建造商店和公寓楼。2017 年 9 月,该市设立了低排放区,防止污染车辆进入北京,并制定了使用新能源汽车(以电能为动力)的激励措施。全球有 38.5 万辆电动公交车,中国99%,其中 6584 辆行驶在北京街头。虽然北京的空气要达到自己的标准还有很长的路要走,但空气污染程度已经明显下降。

Comrade Cháng’é, Fan Wennan (China)

《嫦娥同志》范文南(中国)作于2022年

毛泽东在 1949 年的政协开幕词中宣布,中华人民共和国的目标之一就是增进人民福祉。在一个使贫穷国家依赖于前殖民国家的新殖民主义世界体系中,如何能做到这一点?在全球生产链中,贫穷国家以较低的成本生产商品,工资和消费受到压制,这使得跨国公司可以在全球范围内以较高的价格出售商品,赚取更大的利润。然后,跨国公司将这些巨额利润投资于开发新技术和生产力,从而强化贫穷国家的永久从属地位。如果一个穷国出口更多商品,试图赚取更高回报,那么它只会使自己陷入越来越深的漩涡,降低被剥削工人的生活水平,陷入根本无法摆脱的债务陷阱。能够制定计划是一回事,但如何获得执行计划的资源呢?

我们三大洲社会研究所一直密切关注中国和其他试图打破这种依附牢笼的全球南方国家的经验。正如我和翟庭君在一篇新中国75周年之际的文章中所说,新中国在头几十年里利用一切可利用的微薄资源,包括来自苏联的援助,建立了新的农业体系来反对地主阶级,创建了教育和医疗体系来改善人民的生活质量,并与过去卑劣的等级制度作斗争。从 1949 年到 20 世纪 70 年代末的第一阶段,使中国拥有了比其他后殖民国家更加平等的文化,以及受教育程度更高、健康状况更好的人口。正是中国共产党致力于改变人民的生活,才创造了这种可能性。在第二阶段,从 1978 年至今,中国利用其庞大的劳动力吸引外国投资和技术,但其方式是确保把科技转移到中国,国家对汇率的管控使中国共产党能够提高工资(2008 年《劳动合同法》改善了工资水平)、避免中等收入陷阱、提高技术能力并推动国有企业发展高科技生产系统。这在很大程度上正是中国在过去几十年中实现快速增长的原因,也是中国在新殖民主义世界体系的整体结构中提升其人口和环境福祉的能力所在。

China 2098: Welcome Home. Fan Wennan (China)

《中国2098:欢迎回家》范文南(中国)作于2019—2022年

2017 年 4 月,雄安新区(位于北京以南约 100 公里处)正式成立,将容纳 500 万居民,以缓解北京出现的拥堵问题,北京不断增长的 2200 万人口面临着严重的规模问题。例如,通过承接目前位于首都的许多非政府机构(其中包括科研、高等教育、医疗和金融机构)来实现这一目标。雄安新区建设的主要动机之一是解决人口稠密的首都所面临的困境,同时又不进行城市重建,以保护这座肇始于公元前 1045 年的文化之城。

为了利用建设这座新城所带来的清洁优势,中国官员为雄安新区设定了零碳排放目标,其景观由水和植被的蓝绿色调而非混凝土丛林的灰色氛围。城市规划的首要任务是恢复中国北方最大的湿地白洋淀。被誉为“华北之肾”的白洋淀水域面积从 170 平方公里扩大到 290 平方公里;水质从 V 类(不能使用)提高到 III 类(可以饮用);极度濒危的青头潜鸭在此安家,如今在湖上繁衍生息。白洋淀成为这座城市的顶梁柱。

雄安新区正在建设“三座城”:“地上一座城”;由商业中心、交通和管线(光缆、电力、燃气、自来水和污水)组成的“地下一座城”;以及将为智能交通、数字治理、智能设备检测、养老监护和应急响应提供数据的“云端一座城”。正如河北省发改委 1 月份的报告所说,雄安新区:

形成城淀相望、城绿相融、林水相依的城市生态空间。……注重城市绿道、公园布局与开放空间的串联融合,形成城中有园、园中有城、人在景中、宜居宜游的城市生态景观。

中国的革命进程已经走过 75 个年头,取得了突飞猛进的发展,但也出现了许多新问题(您可以在《文化纵横》国际版上了解到这些问题)。在雄安新区白洋淀畔漫步,中国撼动依附链条的壮举值得细细品味。

 

热忱的,

Vijay